| 1. | "Biography of Rudolph Valentino".
Biographie de Rudolph Valentino. |
| 2. | He was dubbed the "Film Emperor" and the "Rudolph Valentino of Shanghai".
Il est surnommé « L'Empereur des films » et le « Rudolph Valentino de Shanghai ». |
| 3. | Among the scores of movie stars who stayed at the Hollywood Hotel through the years was Rudolph Valentino, who lived in room 264.
Parmi les plus grandes stars de l'époque, l'hôtel accueille Rudolph Valentino, qui vit dans la chambre 264. |
| 4. | His theme for Norma Desmond was based on tango music, inspired by her having danced the tango with Rudolph Valentino.
Son thème pour Norma Desmond est basé sur un tango, inspiré par l’allusion du personnage à sa danse avec Rudolph Valentino. |
| 5. | The following year he teamed up with Fairbanks again in The Three Musketeers and then directed Rudolph Valentino in Blood and Sand.
Ils s'associent à nouveau l'année suivante pour Les Trois Mousquetaires, (The Three Musketeers) et dirige alors Rudolph Valentino dans Arènes sanglantes. |
| 6. | The film begins with a mock newsreel sequence showing the chaos around the death of 31-year-old film star Rudolph Valentino (Rudolf Nureyev).
Le film commence par une séquence d'actualités montrant l'événement suscité par la mort à 31 ans de la star de cinéma Rudolph Valentino (Rudolph Noureev). |
| 7. | Many famous people came to Crown Point to marry, including Tom Mix, Rudolph Valentino, Cassius Clay, and Jackson 5 patriarch Joseph Jackson and their wives.
Beaucoup de personnalités sont venues à Crown Point pour y être mariées, dont Tom Mix, Rudolph Valentino, Mohamed Ali, et le patriarche de la famille Jackson Joseph Jackson. |
| 8. | Dalton also performed with Rudolph Valentino in Moran of the Lady Letty (1922), and with H.B. Warner in The Flame of the Yukon (1917) and The Vagabond Prince (1916).
Dalton a joué avec Rudolph Valentino dans Morane le marin (1922), et avec H.B. Warner dans The Flame of the Yukon (1917) et The Vagabond Prince (1916). |
| 9. | After being discovered by actress Alla Nazimova at a Hollywood party, Miller got her first break with a small role in Camille, which starred Rudolph Valentino.
Après avoir été découverte par l’actrice Alla Nazimova à une fête d’Hollywood, Patsy Ruth Miller eut sa première chance avec un petit rôle dans Camille, aux côtés de Rudolph Valentino. |
| 10. | She appeared in 17 more films by the time she received what is today her best-known role, opposite Rudolph Valentino in the 1925 film Cobra.
Elle a tourné dans dix-sept films au moment où elle a obtenu ce qui est aujourd'hui considéré comme son meilleur rôle, en face de Rudolph Valentino dans le film Cobra en 1925. |
